Gustav Klimt Klimt Sappho painting
Guillaume Seignac The Awakening of Psyche painting
据俄罗斯媒体报道，俄罗斯空军总司令代助理弗拉基米尔-德里克中校9日表示，俄空军远程航空兵两架图-95战略轰炸机9日从萨拉托夫州恩格斯空军基地起飞升空，在北极地区上空执行空中巡逻任务。
德里克中校指出：“9日两架图-95战略轰炸机开始在偏远的北极上空执行例行空中巡逻任务。两架轰炸机将演练空中加油科目并根据任务继续飞行。”
他解释说，伊尔-78加油机将在空中实施加油。他同时强调，所有飞行严格符合利用中立水域上空空域的国际法准则，没有侵犯它国领空。
美国！越战后基本上就不敢跟大国叫板，只敢欺负些营养不良的小国。撞机也能称得上是“叫板”？那中美的贸易纠纷就可以称得上是全面战争了。那你当中美贸易纠纷是两个人在下棋？
你当东南亚金融危机是米国佬一不小心把游泳池当水盆一样翻了个个？
My God!
Tuesday, June 10, 2008
Johannes Vermeer Girl with a Pearl Earring painting
Johannes Vermeer Girl with a Pearl Earring painting
Steve Hanks Blending Into Shadows Sheets painting
如果不是因为汶川大地震，或许很多外国人一辈子也不会知道汶川、北川、青川、什邡这些地名；如果不是因为莎朗·斯通在戛纳电影节一次无知的讲话，或许她的身影还会出现在6月15日的上海电影节上；而如果不是因为一篇发在天涯社区的帖子，范美忠这位普通中学教师或许不会在海内外遭到那么多人的讽刺、质疑、谩骂甚至是人身威胁。
“丑陋的Runner Fan”
6月1日，“单位网（danwei）”站长、南非人金玉米把此话题做成了英文专题，当即引发了众多国外媒体人士和网民的关注。6月2日的英国《每日电讯报》发表题为“教师承认地震开始时自己率先逃跑！”的文章，率先披露此消息。而加拿大《埃德蒙顿报》在6月3日发表了题为“震后教师宣称：每个人都是自私的”的文章。同一天的《纽约太阳报》刊发了题为“中国教师在地震时抛弃他的学生逃跑”，披露了中国网民的愤怒情绪。《俄罗斯今日报》认为，作为中国人的范美忠比莎朗·斯通更可耻。“因为他在关键时刻抛弃了责任，抛弃了良知，抛弃了自己的学生，同时也抛弃了人们对他的信任。”
Steve Hanks Blending Into Shadows Sheets painting
如果不是因为汶川大地震，或许很多外国人一辈子也不会知道汶川、北川、青川、什邡这些地名；如果不是因为莎朗·斯通在戛纳电影节一次无知的讲话，或许她的身影还会出现在6月15日的上海电影节上；而如果不是因为一篇发在天涯社区的帖子，范美忠这位普通中学教师或许不会在海内外遭到那么多人的讽刺、质疑、谩骂甚至是人身威胁。
“丑陋的Runner Fan”
6月1日，“单位网（danwei）”站长、南非人金玉米把此话题做成了英文专题，当即引发了众多国外媒体人士和网民的关注。6月2日的英国《每日电讯报》发表题为“教师承认地震开始时自己率先逃跑！”的文章，率先披露此消息。而加拿大《埃德蒙顿报》在6月3日发表了题为“震后教师宣称：每个人都是自私的”的文章。同一天的《纽约太阳报》刊发了题为“中国教师在地震时抛弃他的学生逃跑”，披露了中国网民的愤怒情绪。《俄罗斯今日报》认为，作为中国人的范美忠比莎朗·斯通更可耻。“因为他在关键时刻抛弃了责任，抛弃了良知，抛弃了自己的学生，同时也抛弃了人们对他的信任。”
Leonardo da Vinci The Last Supper painting
Leonardo da Vinci The Last Supper painting
Fabian Perez white and red painting
因为国内网民怒称范美忠为“范跑跑”，国外网友甚至也对应地给他起了一个外国名。“我想以后英文里会出现一个新词组，那就是Runner Fan。”一位网友在美国论坛“freerepublic”留言说。
6月7日，香港凤凰卫视《一虎一席谈》节目邀请范美忠现场辩论，而同期在凤凰网进行的一项调查，似乎也暗示着多数中国人的态度。这项名为“你怎样看待范美忠率先逃跑的行为”的调查共吸引了高达245888位网友的投票。其中有58.9%的人认为范美忠“已经不适合继续做教师了”，有17.1%的人对范美忠“不管是言论还是行为都不赞成”，而赞成范美忠言行的仅占4.5%。
“逃跑门”的另类解读
然而，在网络上对“逃跑门”事件几乎压倒一片的痛斥声中，英国《卫报》“标新立异”地提出了异议。 卫报》认为“范美忠的坦率是罕见的”，“范美忠在中国引起愤怒。但这位教师表示，在地震发生的那一刹那，老师也是弱者。‘国家和学校没有教过我任何逃生、营救技能’。‘当时我也被吓坏了，本能反应就是往外跑’。”此外，《卫报》发出了“范美忠真的是中国的头号懦夫吗？”这样的疑问：“历史上鲜有人愉快地记录自己因为害怕而逃跑，甚至‘历史上最懦弱的人’——那个抛下泰坦尼克号1500名乘客的白星航运公司常务董事伊斯梅，也从来没有尝试过这样大胆地为自己的行为辩护。无论如何，懦弱是道德的迷惑：基于道德或宗教信仰原因不肯服兵役者要有多大的勇气？”《卫报》认为范美忠坦率承认自己的行为并大胆辩护“勇气可嘉”，“海明威会认为怯懦只是‘无法暂停想像力的运作’，但马克·吐温曾说，人类是懦弱的种族。因此，要真正承认懦弱，必须相当有勇气。”
Fabian Perez white and red painting
因为国内网民怒称范美忠为“范跑跑”，国外网友甚至也对应地给他起了一个外国名。“我想以后英文里会出现一个新词组，那就是Runner Fan。”一位网友在美国论坛“freerepublic”留言说。
6月7日，香港凤凰卫视《一虎一席谈》节目邀请范美忠现场辩论，而同期在凤凰网进行的一项调查，似乎也暗示着多数中国人的态度。这项名为“你怎样看待范美忠率先逃跑的行为”的调查共吸引了高达245888位网友的投票。其中有58.9%的人认为范美忠“已经不适合继续做教师了”，有17.1%的人对范美忠“不管是言论还是行为都不赞成”，而赞成范美忠言行的仅占4.5%。
“逃跑门”的另类解读
然而，在网络上对“逃跑门”事件几乎压倒一片的痛斥声中，英国《卫报》“标新立异”地提出了异议。 卫报》认为“范美忠的坦率是罕见的”，“范美忠在中国引起愤怒。但这位教师表示，在地震发生的那一刹那，老师也是弱者。‘国家和学校没有教过我任何逃生、营救技能’。‘当时我也被吓坏了，本能反应就是往外跑’。”此外，《卫报》发出了“范美忠真的是中国的头号懦夫吗？”这样的疑问：“历史上鲜有人愉快地记录自己因为害怕而逃跑，甚至‘历史上最懦弱的人’——那个抛下泰坦尼克号1500名乘客的白星航运公司常务董事伊斯梅，也从来没有尝试过这样大胆地为自己的行为辩护。无论如何，懦弱是道德的迷惑：基于道德或宗教信仰原因不肯服兵役者要有多大的勇气？”《卫报》认为范美忠坦率承认自己的行为并大胆辩护“勇气可嘉”，“海明威会认为怯懦只是‘无法暂停想像力的运作’，但马克·吐温曾说，人类是懦弱的种族。因此，要真正承认懦弱，必须相当有勇气。”
Guillaume Seignac L'Abandon painting
Guillaume Seignac L'Abandon painting
John William Godward Nu Sur La Plage painting
当然，《卫报》的观点无法说服大多数中国民众，亦非国际舆论的主流。正如《悉尼时报》指出的那样，“范美忠也许可以有自己的想法，但是他的行为已无法去说服孩子”。而在全球最大的中国入境旅游信息资讯平台trav-elchinaguide上，一位名为“spicyhotpot”的美国加州网友的留言又为观察提供了另一种视角。
这位网友写道：“换了我，在当时可能也会逃跑。但在加州，从没有发生过教师在紧急事件时不顾学生先逃走的事件。”这是因为，美国在对待地震时老师的表现有着严格的规定。在地震较频繁的加州，《民法》第3100条规定所有公职人员是灾难服务人员，“此公职人员包括教师，因此，当灾难发生时，美国教师有疏散学生的职责。”不论是火灾或地震，加州每个学校都有自己的疏散步骤，在演习时也会检视撤离所有人员需多久的时间，一旦灾难发生，所有人都应依照紧急步骤来避难。 由此可见，即便范某人动不动提“自由公正”，也无法得到多数西方媒体和网友的支持。这个问题不是自由公正的问题，而是教师基本职责的问题，更是人类共通的基本伦理道德的问题。
John William Godward Nu Sur La Plage painting
当然，《卫报》的观点无法说服大多数中国民众，亦非国际舆论的主流。正如《悉尼时报》指出的那样，“范美忠也许可以有自己的想法，但是他的行为已无法去说服孩子”。而在全球最大的中国入境旅游信息资讯平台trav-elchinaguide上，一位名为“spicyhotpot”的美国加州网友的留言又为观察提供了另一种视角。
这位网友写道：“换了我，在当时可能也会逃跑。但在加州，从没有发生过教师在紧急事件时不顾学生先逃走的事件。”这是因为，美国在对待地震时老师的表现有着严格的规定。在地震较频繁的加州，《民法》第3100条规定所有公职人员是灾难服务人员，“此公职人员包括教师，因此，当灾难发生时，美国教师有疏散学生的职责。”不论是火灾或地震，加州每个学校都有自己的疏散步骤，在演习时也会检视撤离所有人员需多久的时间，一旦灾难发生，所有人都应依照紧急步骤来避难。 由此可见，即便范某人动不动提“自由公正”，也无法得到多数西方媒体和网友的支持。这个问题不是自由公正的问题，而是教师基本职责的问题，更是人类共通的基本伦理道德的问题。
Claude Monet Woman In A Green Dress painting
Claude Monet Woman In A Green Dress painting
Gustav Klimt The Kiss (Le Baiser _ Il Baccio) painting
得益于众多国产先进装备的服役，中国海军的战斗力近年来有了显著提高。然而，6月份出版的美国《信号》杂志，却刊登了一篇题为《中国海军“拷贝”俄罗斯技术》的文章，贬低我军在现代化建设上取得的成就。现将该文主要内容编译如下，并试指出对其中的不实之处。
这篇由美国“水面作战研究中心”分析员詹姆斯·巴塞特撰写的文章认为，自俄罗斯引进的整套武器装备及其附带的技术转移，对于中国建设“蓝水海军”的庞大计划，具有不可忽略的促进作用。文章认为，从上世纪90年代末开始，中国海军总共引进了包括4艘“现代”级驱逐舰在内的俄制军火。让俄罗斯方面感到吃惊的是，仅仅在几年之内，一些原本安装在这批舰艇上的武器系统，就在“未经许可”的情况下被照搬到了中国自主建造的新型战舰上。 文章指出，新近服役的中国海军某导弹护卫舰，就是中方“盗版”俄罗斯技术后的产物。从外观上看，这艘军舰至少采用了4套“具有俄罗斯血统”的作战系统，它们分别是：“顶板”M2EM三坐标雷达(用于对空搜索)、“音乐台”Mineral-ME超视距探测装置(用于定位海上目标)、MR90照射雷达(用于防空导弹制导)以及舰首的MGK-335型中频声呐。由于没有迹象表明中国曾取得过这些装备的生产许可证，作者断言，中方必定对俄制原版产品进行了某种“非法复制”，才使它们在国产军舰上得到推广。
Gustav Klimt The Kiss (Le Baiser _ Il Baccio) painting
得益于众多国产先进装备的服役，中国海军的战斗力近年来有了显著提高。然而，6月份出版的美国《信号》杂志，却刊登了一篇题为《中国海军“拷贝”俄罗斯技术》的文章，贬低我军在现代化建设上取得的成就。现将该文主要内容编译如下，并试指出对其中的不实之处。
这篇由美国“水面作战研究中心”分析员詹姆斯·巴塞特撰写的文章认为，自俄罗斯引进的整套武器装备及其附带的技术转移，对于中国建设“蓝水海军”的庞大计划，具有不可忽略的促进作用。文章认为，从上世纪90年代末开始，中国海军总共引进了包括4艘“现代”级驱逐舰在内的俄制军火。让俄罗斯方面感到吃惊的是，仅仅在几年之内，一些原本安装在这批舰艇上的武器系统，就在“未经许可”的情况下被照搬到了中国自主建造的新型战舰上。 文章指出，新近服役的中国海军某导弹护卫舰，就是中方“盗版”俄罗斯技术后的产物。从外观上看，这艘军舰至少采用了4套“具有俄罗斯血统”的作战系统，它们分别是：“顶板”M2EM三坐标雷达(用于对空搜索)、“音乐台”Mineral-ME超视距探测装置(用于定位海上目标)、MR90照射雷达(用于防空导弹制导)以及舰首的MGK-335型中频声呐。由于没有迹象表明中国曾取得过这些装备的生产许可证，作者断言，中方必定对俄制原版产品进行了某种“非法复制”，才使它们在国产军舰上得到推广。
Monday, June 9, 2008
Chase Chase Summertime painting
Chase Chase Summertime painting
Bierstadt Bavarian Landscape painting
"Each time that I saw it I was some distance away from it so that it is impossible for me to say."
"You appear, however, to have been disagreeably impressed by it."
"It seemed to be of an unusual colour and to have a strange rigidity about the features. When I approached it vanished with a jerk."
"How long is it since your wife asked you for a hundred pounds?"
"Nearly two months."
Have you ever seen a photograph of her first husband?"
"No, there was a great fire at Atlanta very shortly after his death, and all her papers were destroyed."
"And yet she had a certificate of death. You say that you saw it."
"Yes, she got a duplicate after the fire."
"Did you ever meet anyone who knew her in America?"
Bierstadt Bavarian Landscape painting
"Each time that I saw it I was some distance away from it so that it is impossible for me to say."
"You appear, however, to have been disagreeably impressed by it."
"It seemed to be of an unusual colour and to have a strange rigidity about the features. When I approached it vanished with a jerk."
"How long is it since your wife asked you for a hundred pounds?"
"Nearly two months."
Have you ever seen a photograph of her first husband?"
"No, there was a great fire at Atlanta very shortly after his death, and all her papers were destroyed."
"And yet she had a certificate of death. You say that you saw it."
"Yes, she got a duplicate after the fire."
"Did you ever meet anyone who knew her in America?"
Manet Two Roses On A Tablecloth painting
Manet Two Roses On A Tablecloth painting
Manet Flowers In A Crystal Vase painting
""Tell me everything, then," said I.
" "I cannot, Jack, I cannot," she cried.
""Until you tell me who it is that has been living in that cottage, and who it is to whom you have given that photograph, there can never be any confidence between us," said I, and breaking away from her I left the house. That was yesterday, Mr. Holmes, and I have not seen her since, nor do I know anything more about this strange business. It is the first shadow that has come between us, and it has so shaken me that I do not know what I should do for the best. Suddenly this morning it occurred to me that you were the man to advise me, so I have hurried to you now, and I place myself unreservedly in your hands. If there is any point which I have not made clear, pray question me about it. But, above all, tell me quickly what I am to do, for this misery is more than I can bear."
Holmes and I had listened with the utmost interest to this extraordinary statement, which had been delivered in the jerky, broken fashion of a man who is under the influence of extreme emotion. My companion sat silent now for some time, with his chin upon his hand, lost in thought.
"Tell me," said he at last, could you swear that this was a man's face which you saw at the window?"
Manet Flowers In A Crystal Vase painting
""Tell me everything, then," said I.
" "I cannot, Jack, I cannot," she cried.
""Until you tell me who it is that has been living in that cottage, and who it is to whom you have given that photograph, there can never be any confidence between us," said I, and breaking away from her I left the house. That was yesterday, Mr. Holmes, and I have not seen her since, nor do I know anything more about this strange business. It is the first shadow that has come between us, and it has so shaken me that I do not know what I should do for the best. Suddenly this morning it occurred to me that you were the man to advise me, so I have hurried to you now, and I place myself unreservedly in your hands. If there is any point which I have not made clear, pray question me about it. But, above all, tell me quickly what I am to do, for this misery is more than I can bear."
Holmes and I had listened with the utmost interest to this extraordinary statement, which had been delivered in the jerky, broken fashion of a man who is under the influence of extreme emotion. My companion sat silent now for some time, with his chin upon his hand, lost in thought.
"Tell me," said he at last, could you swear that this was a man's face which you saw at the window?"
Subscribe to:
Posts (Atom)